Significato della parola "desperate times call for desperate measures" in italiano

Cosa significa "desperate times call for desperate measures" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

desperate times call for desperate measures

US /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔːr ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.ərz/
UK /ˈdes.pər.ət taɪmz kɔːl fɔː ˈdes.pər.ət ˈmeʒ.əz/
"desperate times call for desperate measures" picture

Idioma

a mali estremi, estremi rimedi

actions that might seem extreme under normal circumstances are necessary during very difficult situations

Esempio:
The company had to lay off half its staff; desperate times call for desperate measures.
L'azienda ha dovuto licenziare metà del personale; a mali estremi, estremi rimedi.
He sold his house to pay for the surgery, because desperate times call for desperate measures.
Ha venduto la sua casa per pagare l'intervento, perché a mali estremi, estremi rimedi.